Shorten @mentions by pressing backspace

When user @mentions someone, they should be able to press backspace and shorten the full name to just the first name.

Example:

@John Smith  ->  @John

Exactly how it works on LinkedIn currently.